Listening, Learning about Living in, with, the Family of Faith Hospitably. Hebrews 13:1-8

Hebrews 13:1-8 The Message

Jesus Doesn’t Change

13 1-4 Stay on good terms with each other, held together by love. Be ready with a meal or a bed when it’s needed. Why, some have extended hospitality to angels without ever knowing it! Regard prisoners as if you were in prison with them. Look on victims of abuse as if what happened to them had happened to you. Honor marriage, and guard the sacredness of sexual intimacy between wife and husband. God draws a firm line against casual and illicit sex.

5-6 Don’t be obsessed with getting more material things. Be relaxed with what you have. Since God assured us, “I’ll never let you down, never walk off and leave you,” we can boldly quote,

God is there, ready to help;
I’m fearless no matter what.
Who or what can get to me?

7-8 Appreciate your pastoral leaders who gave you the Word of God. Take a good look at the way they live, and let their faithfulness instruct you, as well as their truthfulness. There should be a consistency that runs through us all. For Jesus doesn’t change—yesterday, today, tomorrow, he’s always totally himself.

Word of God for the Children of God

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

True or False: Hospitality Bridges Barriers?

True or False: Hospitality Builds “easy for anyone – soggy paper bag, house of overused cards etcetera, to knock down, no prayer to God required” Barriers?

True or False: Hospitality Builds tall privacy fences between neighbors which promote “friendly but unseen, unheard, unbothered, anonymous relationships?

True or False: Hospitality Builds unknown, hidden, underwater, underground Minefields – waiting for any number of people to blindly, confidently, secretly (with sincerity, with the best of intentions, walk or run into or stumble upon?

True or False: Hospitality can only Build empty Abandoned Haunted Houses?

True or False: Hospitality builds magnificent palatial mansions nobody or just 1 somebody has financial, material resources, to actually occupy as their home?

True or False: Hospitality is a Chivalrous or Warlike White Knight riding a White Majestic Stallion in front of a heavily fortified Castle politely, or not so politely, asking or demanding for the drawbridge to be lowered by the evil Black Knight?

True or False: Hospitality has no self-confidence or self-esteem to even start a building project of any magnitude and stays behind, preferring its anonymity?

True or False: Hospitality is a malicious, evil, serial, malignant liar and a fraud?

True or False: Hospitality is serving a well deserved Life plus eternity, prison sentence in the ultimate inescapable underground maximum security prison?

True or False: We can authentically say with conviction that Hospitality is an authentic Best Friend Forever, or in reality, our very worst all time, enemy?

True or False: As Christians we can easily recognize Hospitality according to the Word of God for the Children of God – and to obediently listen, and learn about living in hospitality and with hospitality, among our neighbors, family of faith?

Hebrews 13:1-8 Amplified Bible

The Changeless Christ

13 Let love of your fellow believers continue. 2 Do not neglect to extend hospitality to strangers [especially among the family of believers—being friendly, cordial, and gracious, sharing the comforts of your home and doing your part generously], for by this some have entertained angels without knowing it. 3 Remember those who are in prison, as if you were their fellow prisoner, and those who are mistreated, since you also are in the body [and subject to physical suffering]. 4 Marriage is to be held in honor among all [that is, regarded as something of great value], and the marriage bed undefiled [by immorality or by any sexual sin]; for God will judge the sexually immoral and adulterous. 5 Let your character [your moral essence, your inner nature] be free from the love of money [shun greed—be financially ethical], being content with what you have; for He has said, “I will never [under any circumstances] desert you [nor give you up nor leave you without support, nor will I in any degree leave you helpless], nor will I forsake or let you down or relax My hold on you [assuredly not]!” 6 So we take comfort and are encouraged and confidently say,

“The Lord is my Helper [in time of need], I will not be afraid.
What will man do to me?”

7 Remember your leaders [for it was they] who brought you the word of God; and consider the result of their conduct [the outcome of their godly lives], and imitate their faith [their conviction that God exists and is the Creator and Ruler of all things, the Provider of eternal salvation through Christ, and imitate their reliance on God with absolute trust and confidence in His power, wisdom, and goodness]. 8 Jesus Christ is [eternally changeless, always] the same yesterday and today and forever.

In the name of God, the Father and God the Son and God the Holy Spirit,

Praying,

Psalm 100 Amplified Bible

All Men Exhorted to Praise God.

A Psalm of Thanksgiving.

100 Shout joyfully to the Lord, all the earth.
2 
Serve the Lord with gladness and delight;
Come before His presence with joyful singing.
3 
Know and fully recognize with gratitude that the Lord Himself is God;
It is He who has made us, [a]not we ourselves [and we are His].
We are His people and the sheep of His pasture.

4 
Enter His gates with a song of thanksgiving
And His courts with praise.
Be thankful to Him, bless and praise His name.
5 
For the Lord is good;
His mercy and lovingkindness are everlasting,
His faithfulness [endures] to all generations.

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

https://translate.google.com/

Redemptive Reflection: Take time to be holy, speak often with thy Lord; abide in Him always, and feed on His Word. Psalm 139:23-24

Psalm 139:23-24 Authorized (King James) Version

23 Search me, O God, and know my heart:
try me, and know my thoughts:
24 and see if there be any wicked way in me,
and lead me in the way everlasting.

Word of God for the Children of God

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

Engaging in meaningful personal reflection leads to self-discovery and growth. Taking quality and quantity of time to just explore our thoughts, emotions, and actions can lead us, move us to redemptive, healing, empowering outcomes.

Then came July 14 – 17th 2023 …

1 failed Cardiac Stress Test

Cardiac Catheterization showing 3 arteries greater than 90% blocked – the “widow making” artery being 99% blocked.

July 17, 2023 Triple Bypass Surgery …

5 and 1/2 hours surgery, 80 minutes of which my heart was deliberately stopped then kept sedated 24 hours in the CICU … woken up and I WAS alive! God is God!

In my own life, I’ve experienced the benefit of reflective practices. Through the examen of Ignatius, for example, I have learned to discern God’s presence in my daily life, identify those areas for improvement, seek God’s guidance for the future. This exercise has brought clarity, peace, and a deep sense of purpose.

https://stmargaretmary.org/ignatian-examen-of-consciousness

From praying Psalm 139:23-24 daily during my recovery, rehabilitation, taking a personal inventory was also very beneficial to me.

By honestly assessing my incoming strengths, weaknesses, and values, I’ve been able to make intentional decisions aligned with my beliefs and aspirations. This self-awareness has led to personal growth and a stronger sense of identity.

Imagination is important in reflective practices.

Envisioning different outcomes or a favorable future can inspire hope, motivate us, and build our resilience.

We can see beyond our current situation and consider new possibilities.

Psalm 139:23-24 reminds me to invite God into my self-reflection, asking him to reveal any areas in our lives that need attention redemption and guidance.

100% Honesty as the only process this process leads us on a path of healing and empowerment guided by the Lord’s wisdom and grace.

1. Take time to be holy,
speak oft with thy Lord;
abide in him always,
and feed on his word.
Make friends of God’s children,
help those who are weak,
forgetting in nothing
his blessing to seek.

2. Take time to be holy,
the world rushes on;
spend much time in secret
with Jesus alone.
By looking to Jesus,
like him thou shalt be;
thy friends in thy conduct
his likeness shall see.

3. Take time to be holy,
let him be thy guide,
and run not before him,
whatever betide.
In joy or in sorrow,
still follow the Lord,
and, looking to Jesus,
still trust in his word.

4. Take time to be holy,
be calm in thy soul,
each thought and each motive
beneath his control.
Thus led by his spirit
to fountains of love,
thou soon shalt be fitted
for service above.

Take Time to Be Holy, Text: William D. Longstaff, 1822-1894
Music: George C. Stebbins, 1846-1945

In the name of God, the father, God the son and God, the Holy Spirit,

Praying …

Psalm 15

A Psalm of David.

1 Lord, who shall abide in thy tabernacle?
who shall dwell in thy holy hill?
2 He that walketh uprightly,
and worketh righteousness,
and speaketh the truth in his heart.
3 He that backbiteth not with his tongue,
nor doeth evil to his neighbour,
nor taketh up a reproach against his neighbour.
4 In whose eyes a vile person is contemned;
but he honoureth them that fear the Lord.
He that sweareth to his own hurt, and changeth not.
5 He that putteth not out his money to usury,
nor taketh reward against the innocent.
He that doeth these things shall never be moved.

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

https://translate.google.com/

“Failure is never the opposite of ‘success’; it is a crucial part of it.” Proverbs 24:15-16

Proverbs 24:15-16 Christian Standard Bible

15 Don’t set an ambush, you wicked one,
at the camp of the righteous man;
don’t destroy his dwelling.
16 Though a righteous person falls seven times,
he will get up,
but the wicked will stumble into ruin.

Word of God for the Children of God.

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

Learning Something From our Mistakes.

Learning Nothing From our Mistakes.

Living with the thought that we can, we will, never make Mistakes.

I can anticipate the response that is coming: “I know that all God’s commands are spiritual, but I’m not. Isn’t this also your experience?” Yes. I’m full of myself—after all, I’ve spent a long time in sin’s prison. What I don’t understand about myself is that I decide one way, but then I act another, doing things I absolutely despise. So if I can’t be trusted to figure out what is best for myself and then do it, it becomes obvious that God’s command is necessary.

But I need something more! For if I know the law but still can’t keep it, and if the power of sin within me keeps sabotaging my best intentions, I obviously need help! I realize that I don’t have what it takes. I can will it, but I can’t do it. I decide to do good, but I don’t really do it; I decide not to do bad, but then I do it anyway. My decisions, such as they are, don’t result in actions. Something has gone wrong deep within me and gets the better of me every time.

And so, our human condition moves us, trips us, face plants, us through life

I’ve come to appreciate the value of learning from mistakes and of reframing failures as opportunities for growth.

The insights shared by mentors, friends, and even strangers have profoundly shaped my understanding of resilience and perseverance.

When I was younger, I viewed failure as a reflection of my inadequacy.

But a mentor once told me, “Failure is never the opposite of success; it is a crucial part of it.”

That helped me to see mistakes not as automatic dead ends but as stepping stones toward improvement and wisdom.

A memorable example was a project I led that did not go as planned.

I immediately felt defeated, but a wise colleague encouraged me to analyze what went wrong and what could be done differently the next time.

That helped me to see the experience as a learning opportunity.

I also recall a Pastor sharing a story of his own failure in ministry.

His transparency, honesty and humility taught me that even the people we look up to experience setbacks.

This encouraged me to view failure as a shared human experience.

What does Proverbs 24:16 really mean?

Here, Solomon expresses true confidence that godly people can recover from setbacks. Those who do evil will surely fall when they are struck by adversity.

In an earthly sense, this is generally true yet not an absolute guarantee (Psalm 73:2–3). In an eternal sense, however, this principle is universal.

Proverbs 24:16 reminds us that setbacks are not the end. God calls us to keep getting up, to trust Him, and to move forward with hope. No matter how many times we fall, His grace is always sufficient, always there to help us rise again.

Righteous people are not those who will never fall. They do not escape the suffering that attends life in this fallen world (Proverbs 24:16).

Importantly, the righteous man or woman may fall as many as “seven times.”

The number seven often symbolizes completeness in Scripture.

Learning from our mistakes means our humbly acknowledging them, seeking that feedback, and making necessary adjustments. It involves humility and a true willingness to change. By reframing failure, we can grow in resilience, deepen our trust in God’s guidance, and continue moving forward with hope.

In the name of God, the Father God the Son and God the Holy Spirit,

Praying …

Psalm 121

A Song of degrees.

1 I will lift up mine eyes unto the hills,
from whence cometh my help.
2 My help cometh from the Lord,
which made heaven and earth.
3 He will not suffer thy foot to be moved:
he that keepeth thee will not slumber.
4 Behold, he that keepeth Israel
shall neither slumber nor sleep.

5 The Lord is thy keeper:
the Lord is thy shade upon thy right hand.
6 The sun shall not smite thee by day,
nor the moon by night.
7 The Lord shall preserve thee from all evil:
he shall preserve thy soul.
8 The Lord shall preserve thy going out and thy coming in
from this time forth, and even for evermore.

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

https://translate.google.com/

One Seldom Acknowledged Pitfall of Lent: Man Supposes, Man Proposes, but God alone, Ultimately Disposes. Proverbs 19:21

Proverbs 19:21 New King James Version

21 There are many plans in a man’s heart,
Nevertheless the Lord’s counsel—that will stand.

Th Word of God for the Children of God

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

Where is the wisdom hiding behind a man or woman’s eyes? Outside of God’s good and perfect plan, however, even the best plans of mankind can end up in disappointment and even defeat. It’s when we hold to God’s promises found in Holy Scripture, we remember that God’s plans are always greater than our own.

What does it mean when Solomon says ‘Many Are the Plans of a Person’s Heart’ but the advice of the Lord will stand ?

Goals are an essential part of human life.

Having something to aspire to and work towards is often what gives people purpose, motivation, and a reason to get up in the morning. Without goals, whether big or small, people can quickly stagnate and decline, losing a sense of purpose and even hope in life.

Of course, a goal can be as simple as wanting to finish a good book, learn a new skill, or go for a walk every morning.

Does God Give Us Goals?

For Christians, goals can include trying to spend a few minutes reading the Bible in the morning, getting involved more in their local church, or our memorizing more Scripture.

Even something as mundane as getting dressed to go to work or making breakfast gives us a reason to get up and get moving.

On the other hand, our goals can also be massive, long-term, and seemingly impossible. They may involve moving, starting a business, or making wildly significant life changes.

Dreaming beyond what is comfortable, easy, or safe is what inspired some of history’s greatest innovators, entrepreneurs, and dreamers to take risks, persevere through hardship, ridicule, and failure, and push the boundaries of what we once thought was humanly possible.

We tell their stories and marvel at their achievements, aspiring to reach new heights in our own lives because of their example. That’s not inherently a bad thing. Role models are essential to the health of the individual and the survival of any culture or society.

And while human examples are always going to be flawed and never perfect, God has given us the ultimate example to learn from and follow in Jesus Christ.

Likewise, many of God’s followers throughout Scripture set their hearts and minds on the things exclusively of God, pursuing both long-term and short-term goals in their own lives.

For example, the Apostle Paul longed to visit fellow believers and local churches in person even though he was often prevented or incapable of traveling due to imprisonment or the demands of his ministry.

As a long-term goal, Paul hoped to preach the gospel and minister to the believers in Rome (Romans 1:11; Acts 25:11-12)

And looking to eternity,

Ecclesiastes 3:11-14 Complete Jewish Bible

11 He has made everything suited to its time; also, he has given human beings an awareness of eternity; but in such a way that they can’t fully comprehend, from beginning to end, the things God does. 12 I know that there is nothing better for them to do than to be happy and enjoy themselves as long as they live. 13 Still, the fact that everyone can eat and drink and enjoy the good that results from all his work, is a gift of God. 14 I know that

whatever God does will last forever;
there is nothing to add or subtract from it;
and God has done it so that people will fear him.

Paul determined,

“I count all things to be loss in view of the surpassing value of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have suffered the loss of all things, and count them all mere  rubbish, so that I may gain Christ” (Philippians 3:8).

Immediate, short-term, and long-term goals were always present in Paul’s heart throughout his ministry, with Christ at the center of all of them. The same should be equally true for Christians of all generations.

Many of the goals and dreams we have, as well as the plans we have developed to achieve them, are God-inspired, God-honoring, and God-oriented.

And when our passion merges with God’s good plan and purpose for the world, our dreams are in a wonderful place.

In fact, Jesus told His followers that “where the thief comes only to steal and kill and destroy; I came so that they would have life, and have it abundantly” (John 10:10).

That is God’s desire for our lives, something He often accomplishes through our goals and dreams.

Understanding the relationship, we share with God as children to a loving Father is essential for stepping into the abundant life God has for us.

Accordingly, there’s also good reason to move forward with joy when we know that God delights in our goals and dreams.

Is it Wrong to Have Plans?

In many instances, it was God who put those dreams and ideas in our hearts in the first place. (1 Kings 3:4-15)

The worst thing we could do is hesitate or sit back when God has given us the green light and the freedom to go for it.

However, though many of our dreams are God-inspired and pleasing to the Father, some are simply not.

Beyond our lowly sinful desires, which must be overcome and rejected, sometimes there is nothing inherently wrong or inherently sinful about our dreams and goals. Our priorities, however, are simply out of alignment.

Certain plans take precedence over the things God has asked us to do or wants for our life.

We get distracted by our many aspirations that we forget to pursue or make time for what truly matters most.

This is why Solomon, like many figures in the Bible, recognized the importance of calibrating plans and passions to God’s will and desire (Proverbs 19:21).

Big or small, our plans are ultimately subject to the will and sovereignty of God.

To put that into perspective, when the children of Israel returned from captivity in Babylon and Persia, God instructed the former exiles to begin rebuilding the temple.

Initially, they were eager to get started on a project many of them had probably dreamed about while in captivity.

However, after just two years of work, construction had ceased.

Rather than being motivated to finish, the people had become discouraged by opposition and distracted by other plans and projects in their lives.

And so, for the next 14 years, the temple was left unfinished while the Israelites worked on building their own houses and finishing other goals.

Some of those plans were good, fine, there was nothing wrong with their desire to build a home and take care of their families; their priorities, however, were out of alignment, prompting God to send the prophet Haggai to encourage His people to get back to work on the temple (Haggai 1:1-11).

In this instance, the Israelites hadn’t outright refused to work the temple, they had simply put it off for another day.

Seeking God’s advice on the matter would have given the Israelites the guidance they needed to know which task to start and finish first.

Accordingly, when God’s plans are put off, our plans often suffer. When God’s goals are pursued first, He often helps our plans fall into place.

In other Proverbs, Solomon also writes:

  • The plans of the heart belong to a person, but the answer of the tongue is from the Lord. All the ways of a person are clean in his own sight, but the Lord examines the motives. Commit your works to the Lord, and your plans will be established(16:1-3).
  • The mind of a person plans his way, but the Lord directs his steps(16:9).
  • Trust in the Lord with all your heart and do not lean on your own understanding. In all your ways acknowledge Him, and He will make your paths straight(3:5-6)

It takes disciplined trust and humility to surrender to God’s way of doing things, especially when His plans aren’t always clear. However, in our goals and how we choose to pursue them, our priorities are ultimately revealed.

What Does This Mean?

Again, Christians would be wise to heed the counsel of the Lord and the wisdom of His Word.

Our plans are big.

They are many. Outside of God’s good and perfect plan, however, even the best plans of man can end in disappointment and even defeat.

It’s when we hold to God’s promises found in Scripture, we remember that all of God’s plans are always greater than our own. Best of all, they are 100% good.

As Jeremiah writes, “For I know the plans that I have for you,’ declares the Lord, ‘plans for prosperity and not for disaster, to give you a future and a hope” (Jeremiah 29:11).

In the name of God, the Father, God the Son and God the Holy Spirit,

Pray …

Psalm 100 Complete Jewish Bible

100 (0) A psalm of thanksgiving:

(1) Shout for joy to Adonai, all the earth!
2 Serve Adonai with gladness.
Enter his presence with joyful songs.

3 Be aware that Adonai is God;
it is he who made us; and we are his,
his people, the flock in his pasture.

4 Enter his gates with thanksgiving,
enter his courtyards with praise;
give thanks to him, and bless his name.
5 For Adonai is good, his grace continues forever,
and his faithfulness lasts through all generations.

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

https://translate.google.com/

Covetousness —our far over the top desire to possess for ourselves what God has chosen to give to another, or Humble Contentment Exodus 20:17

Exodus 20:17 Amplified Bible

17 “You shall not covet [that is, selfishly desire and attempt to acquire] your neighbor’s house; you shall not covet your neighbor’s wife, or his male servant, or his female servant, or his ox, or his donkey, or anything that belongs to your neighbor.”

Word of God for the Children of God

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

The Ten Commandments end with a call to contentment, truly the other side of the bookends to where we started.  The Lord begins His commandments calling His people to love and worship only Him, to never worship any idols. God now finishes His commandments calling His people into a covenant of contentment with everything that God gifts to us, that their love and worship brings with it.  

This is a call to be thankful and content with the life that God has given you;  To not crave or desire what others have or despise what you have been given, but to be fully and utterly, perfectly thankful for the life that God designed for you.   

Excessive material consumption has become a way of life and no matter how much we obtain or have, it is never enough.  We obtain the job we thought was 100% right for us and quickly are 100% dissatisfied until we get the promotion. 

We buy the house to only desire one bigger and nicer. There is not one aspect of our life that we don’t desire more in.  Even in ministry we desire different gifts, a greater platform, or for God to bless more than He has chosen to do so.  

With all this desire never quenched, we become frustrated and ungrateful. 

It’s hard to live in peace and thanksgiving when you never have what you actually desire. 

In this frustration, sin takes root. 

We soon begin to miss all the great blessings that God has blessed us with because we are always focused on what others have or what we don’t have. 

In this 10th commandment God calls us to peace in contentment. If God wanted us to have more, we would have it.  If we needed different circumstances or abilities, we would have them.  Instead of always saying “if only this” and “if only that,” God calls us to rest in all that He has done in and through our life.  

There will always be someone who has more, is blessed differently, or is experiencing life from different angles than you.  However, there is only one you.  Only one you that He walks with daily in the exact way that He does. 

God chose you from the beginning of time. 

God desired you into existence. 

God sent His Son to die so that you one day would not.

He counts all the hairs on your head and gave you air to breathe today simply because He wants you live. Everything you have, no matter how much or little, is because God loves and cares for you.  That should be enough for true Shalom.  

The world will always gift us with disappointments and leave us thirsty. It will never provide you what you are looking for, even if you find it. 

They only part of life which truly offers peace is Christ! 

Jesus is where all of our joy comes from. 

That is why as believers we can smile while poor or rich, sick or healthy. 

We praise His name in all seasons because He is the only one that is worthy of praise. The only One that offers 100% Shalom and 100% contentment.  

In the name of God, the father and God the Son and God, the Holy Spirit,

Pray,

Psalm 23 Complete Jewish Bible

23 (0) A psalm of David:

(1) Adonai is my shepherd; I lack nothing.
2 He has me lie down in grassy pastures,
he leads me by quiet water,
3 he restores my inner person.
He guides me in right paths
for the sake of his own name.
4 Even if I pass through death-dark ravines,
I will fear no disaster; for you are with me;
your rod and staff reassure me.

5 You prepare a table for me,
even as my enemies watch;
you anoint my head with oil
from an overflowing cup.

6 Goodness and grace will pursue me
every day of my life;
and I will live in the house of Adonai
for years and years to come.

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

https://translate.google.com/

The Core Truth of the Matter forever Remains True: The reality is that God thoroughly Hates All Our Deception! exodus 20:16

Exodus 20:16 Living Bible

16 “You must not lie.[a]

Word of God for the Children of God

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

Quotes from Our first President of the United States George Washington:

https://www.mountvernon.org/george-washington/biography

“I hold the maxim no less applicable to public than to private affairs, that honesty is the best policy.”

Farewell Address to the People of the United States | Monday, September 19, 1796

“Truth will ultimately prevail where pains is taken to bring it to light.”

Letter to Charles M. Thruston | Sunday, August 10, 1794

“Still I hope I shall always possess firmness and virtue enough to maintain (what I consider the most enviable of all titles) the character of an honest man.”

George Washington to Alexander Hamilton | Thursday, August 28, 1788

Every command of Scripture serves not only as an instruction for our lives but also as a reflection of who God is.

The command against adultery is rooted in His faithfulness.

The forbidding of murder flows from the life-giving Lord.

And so it is with the ninth commandment against bearing false witness, which comes from the promise-keeping God of all truth, who does not and cannot lie (Numbers 23:19).

What does the Lord have in view when He instructs us not to bear false witness?

It is surely safe to assume that this commandment concerns any form of speech that is far less than truthful.

There are many ways we fall short.

We do it by outright deceit, when we provide false information or withhold the truth in some way.

We do it when we participate in rumors, spreading gossip about others.

We do it by slandering and flattering others.

We do it when we exaggerate the truth, give false impressions, and are careless with the facts. All of this falls short of the divine standard.

In a Court of Law …

According to Maryland Code, Criminal Law §9-101, a person commits the crime of perjury if they “willfully and falsely” make a statement about a “material fact” after taking an oath or any other affirmation under state law.

What is the penalty for perjury in Maryland?

§1621 specifies that those found guilty of perjury may be imprisoned for up to five years or fined according to the statutory guidelines. These guidelines allow for fines of up to $250,000.

A vital component of fighting against the temptation to lie is to understand why we lie in the first place.

The source of lies is none other than Satan himself, about whom Jesus says, “When he lies, he speaks out of his own character, for he is a liar and the father of lies” (John 8:44).

Deceit was his strategy in the Garden of Eden, when he approached Eve with a lying tongue.

Tragically, we are often driven by the same motives as the Evil One when we lie: pride, hatred, and fear. We lie out of pride when we want others to think highly of us. We deceive out of hatred because we want to tear down someone else.

We speak untruth out of a fear of the consequences that we think would result from the raw truth being known. In all of this, we lie because in those moments we love ourselves more than we love God and our neighbors.

The reality is that God hates deception (Proverbs 6:16-19).

Proverbs 6:16-19 Living Bible

16-19 For there are six things the Lord hates—no, seven: haughtiness, lying, murdering, plotting evil, eagerness to do wrong, a false witness, sowing discord among brothers.

In order for us to walk in the truth, we must crucify our pride and be more concerned with what God thinks of us than with what someone else thinks.

We must put away malice and pursue love for others, committing to never speaking slanderously or spreading gossip.

And we must fight an ungodly fear of man, replacing it with the fear of God, who came in flesh, declared Himself to be “the way, and the truth, and the life” (John 14:6).

The Lord Jesus has given His people His Spirit of truth (John 15:26), who empowers us to walk in the truth and put away falsehood.

Only by His power are we increasingly conformed into the image of Christ and ever more reflecting the character of the God who gave the 9th commandment.

Consider now in which situations and in what ways you are most often tempted to bear false witness.

On this first day of Lent consider, pray about how will the immutable truth about Jesus, His saving gospel, His indwelling Spirit motivate you to speak differently from now on—to speak the whole truth, as a follower of the truth?

In the name of God, the Father, God the Son and God the Holy Spirit,

Pray …

Psalm 15 Living Bible

15 Lord, who may go and find refuge and shelter in your tabernacle up on your holy hill?

2 Anyone who leads a blameless life and is truly sincere. 3 Anyone who refuses to slander others, does not listen to gossip, never harms his neighbor, 4 speaks out against sin, criticizes those committing it, commends the faithful followers of the Lord, keeps a promise even if it ruins him, 5 does not crush his debtors with high interest rates, and refuses to testify against the innocent despite the bribes offered him—such a man shall stand firm forever.

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

https://translate.google.com/

The Righteous Cure for our Chronic unrighteousness Comes Through a Balance of Discipline and Humility. Proverbs 22:1-5

Proverbs 22:1-5 Revised Standard Version

22 A good name is to be chosen rather than great riches,
    and favor is better than silver or gold.
2 The rich and the poor meet together;
    the Lord is the maker of them all.
3 A prudent man sees danger and hides himself;
    but the simple go on, and suffer for it.
4 The reward for humility and fear of the Lord
    is riches and honor and life.
5 Thorns and snares are in the way of the perverse;
    he who guards himself will keep far from them.

Word of God for the Children of God

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

Throughout the scope of human history, society after society has separated and valued people by a sense that some inherently have far more worth than others.

Whether it is called a pecking order, a caste system, gender bias, racial bias, ignorance, arrogance, political snobbery, social standing, or elitism, it is based on our faked flawed, fallen, and fleshly status systems and is offensive to God.

The Lord, our Eternal God and Creator, crafted each person in the womb of his or her mother [1] and fashioned every single person in His divine image. [2] He wants everyone to come to Him in repentance and find new life through faith in His Son, Jesus of Nazareth. [3] When we humbly come to Jesus Christ in faith and baptism, Paul says God erases all the distinctions based in our fleshly values:

For you are all children of God through faith in Christ Jesus. And all who have been united with Christ in baptism have put on Christ, like putting on new clothes. There is no longer Jew or Gentile, slave or free, male and female. For you are all one in Christ Jesus. And now that you belong to Christ, you are the true children of Abraham. You are his heirs, and God’s promise to Abraham belongs to you. [4]

Each and every person on earth is someone Christ died to save. [5] That’s why we will find folks from every language, tribe, nation, people praising Savior Jesus together as one family, praising the Lord for what He has done to save us. [6]

Today’s relationship proverb reminds us that God made the rich and poor.

He values both. He wants both to know Jesus.

And, He put us on earth to share His grace with both and value all! He wants us to tear down the barriers that separate us and let the Holy Spirit create one new humanity comprised of all kinds of people. [7] 

This realization should humble us, call us to Jesus’ mission, lead us to abandon our prejudices, keep us from making superficial judgments of others, and help us realize that we have much more in common than we have in differences.

If we are going to love God, love our neighbor’s, love as we should, then we must love each other without using labels and thoughts that divide us. [8]

[1] Psalm 139:13-16.
[2] Genesis 1:26-27, 9:6.
[3] John 3:16-17; Acts 17:30-31; 2 Peter 3:9.
[4] Galatians 3:26-29.
[5] 1 John 2:2; 2 Corinthians 5:15. Since Jesus died for everyone, we must be careful that we don’t alienate anyone (Romans 14:15; 1 Corinthians 8:11).
[6] Revelation 7:9-12.
[7] Ephesians 2:11-22.
[8] 1 John 4:20-21; Matthew 22:36-40.

In the name of God, the father the Son and the Holy Spirit,

Pray …

Psalm 15 Revised Standard Version

Who Shall Abide in God’s Sanctuary?

A Psalm of David.

15 O Lord, who shall sojourn in thy tent?
    Who shall dwell on thy holy hill?

2 He who walks blamelessly, and does what is right,
    and speaks truth from his heart;
3 who does not slander with his tongue,
    and does no evil to his friend,
    nor takes up a reproach against his neighbor;
4 in whose eyes a reprobate is despised,
    but who honors those who fear the Lord;
who swears to his own hurt and does not change;
5 who does not put out his money at interest,
    and does not take a bribe against the innocent.

He who does these things shall never be moved.

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

https://translate.google.com/

His Hardest Covenant: to Remember that Sabbath (seventh) day to keep it holy and set apart, dedicated to God. Exodus 20:8-11

Exodus 20:8-11 Amplified Bible

8 “Remember the Sabbath (seventh) day to keep it holy (set apart, dedicated to God). 9 Six days you shall labor and do all your work, 10 but the seventh day is a Sabbath [a day of rest dedicated] to the Lord your God; on that day you shall not do any work, you or your son, or your daughter, or your male servant, or your female servant, or your livestock or the temporary resident (foreigner) who stays within your [city] gates. 11 For in six days the Lord made the heavens and the earth, the sea and everything that is in them, and He rested (ceased) on the seventh day. That is why the Lord blessed the Sabbath day and made it holy [that is, set it apart for His purposes].

Word of God for the Children of God.

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

What does God mean when he says “Remember the Sabbath day to keep it holy”?

The word Sabbath comes from a Hebrew word that means “to rest from labor.”

The word holy means something that is sacred or dedicated to God.

God covenants with us to make His Sabbath day, feel different from all other days of the week by resting from our normal daily routine and dedicating our thoughts and time to Him.

What does Exodus 20 verse 8 mean?

This verse firmly establishes the Sabbath as law, a command to be kept.

Yet, it is very clear that this law has its first roots in Genesis 2:1-3, for there, God set the example in what He did. He rested, and He blessed the seventh day. God could have rested at any time. Or, we might say, He needed no rest, naps, at all.

How do you and I honor the Sabbath and keep it holy?

The Bible requires that we observe the Sabbath day with gathered worship, but that is not all we should do. 

Prayer, solitude, journaling, reading and reflection are all crucial ways that we replenish our inward resting in Christ and his work alone for our salvation.

What does “honor the Sabbath” mean?

How are any of us to honor the Sabbath in our smart phone, internet, social media, satellite, fiber optic, technology driven times – How should any of us keep ourselves from perpetually, ritually, looking down at the phone, risking bodily injury versus establishing, practicing, disciplining ourselves to look up at God the Creator, Author and finisher of our faith?

A few suggestions …

  • Rest: Avoid work and allow the whole family to rest
  • Worship: Attend church, read scripture, pray
  • Enjoy: Delight in God’s gifts and enjoy life with God
  • Set apart: Make a distinction between the Sabbath and the rest of the week
  • Sanctify: Dedicate the Sabbath to the Lord

The first Four Words of the Ten Commandments are calls to worship. 

  • The First Word commands the proper object of worship: “You shall have no other gods before me.”
  • The Second Word commands the proper manner of worship: “You shall not make for yourself a carved image.”
  • The Third Word commands the proper attitude of worship: “You shall not take the name of the Lord your God in vain.”
  • The Fourth Word commands the proper time of worship: “Remember the Sabbath day, to keep it holy” 

We must worship God exclusively, correctly, reverently, and regularly. If you are not careful, life will crowd God out. But redeemed people must never forget to make proper time for the God who created us, sustains us, and redeemed us. Ray Pritchard said: We give 1 day in 7 to God because 7 out of 7 belong to him!!! 

A man was approached by a beggar on the street. The man reached into his pocket to see what he had. Finding seven dollars and feeling sorry for the beggar, he held out six bills and said, “Here you go.”

Not only did the beggar take the six dollars, but with his other hand he struck his benefactor across the face and grabbed the seventh dollar, too. 

As terrible as that story may seem to you, many of us should hear the prophet Nathan saying to us at this point, “You are the man!” God has graciously given us six days. In arrogant ingratitude, we snatch the seventh day, as well!

We must learn to make time for God. If you are too busy to make time for God, you are too busy. Consider the principle, prescription, practice of the Sabbath. 

The Principle of the Sabbath 

  1. The Fourth Word charges us to be faithful stewards of the gift of time.

It teaches three ways to sanctify our time. 

A Call to Worship. Exodus 20:8 commands: “Remember the Sabbath day, to keep it holy.” 

This command to remember the Sabbath indicates Israel already knew about it.

After God delivered Israel from Egypt, God provided manna for them to eat.

When the Israelites woke up each morning, manna was on the ground.

The Israelites collected manna to feed their household for the day.

On the sixth day, the Israelites were to collect twice as much, because God provided no manna on the seventh day. 

Exodus 16:23 says, “This is what the Lord has commanded: ‘Tomorrow is a day of solemn rest, a holy Sabbath to the Lord.’” 

Now God commands Israel: “Remember the Sabbath day, to keep it holy.”

The word “holy” means to set apart for the purposes of God.

In scripture, certain people, places, and things are called holy.

The Fourth Commandment teaches certain times are also holy.

The Sabbath was to be remembered so keep it holy. 

  • It is a call to worship.
  • It is a call to seta side time for God.
  • It is a call to schedule time for God’s sake.

Matthew Henry wrote, “The Sabbath was made a day of holy rest so that it might be a day of holy work.”

God works. The devil is busy. But the devil cannot out-busy God. 

  • God never takes a break.
  • God never calls in sick.
  • God never takes a vacation.
  • God is always at work.
  • God works the night shift.
  • God finishes the work he begins.

God is both a white-collar executive and a blue-collar laborer.

God speaks and it comes to pass.

God moves and things happen. Our God works. And God commands us to work. To be godly is to work. Arthur W. Pink wrote, “He who never works is unfit for worship. Work is to pave the way for worship, as worship is to fit us for work.”  

Exodus 20:9-10 “Six days you shall labor, and do all your work, but the seventh day is a Sabbath to the Lord your God. On it you shall not do any work.” 

This commandment is not restrictive.

In sovereign authority, infinite wisdom, and unchanging goodness, our heavenly Father commands us to rest.

It is a personal call to rest.

God knows you cannot make it without rest, refreshment, and rejuvenation.

So he gave us this human maintenance schedule. 

  • God calls those who will not work lazy. 
  • God calls those who will not rest disobedient. 

It is a communal call to rest.

Verse 10 says: “On it you shall not do any work, you, or your son, or your daughter, your male servant, or your female servant, or your livestock, or the sojourner who is within your gates.” 

There are seven categories listed here.

This all-inclusive call to rest affirms equality and justice for all, the precious nature of creation, and the dignity of people from foreign lands. 

Our family, coworkers, and possessions belong to God.

Every person is a person of value created in the image of God.

The Lord affirmed this by calling the entire community – including cattle – to rest on the Sabbath. 

It is a spiritual call to rest. 

Exodus 20:11 explains: “For in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that is in them, and rested on the seventh day. Therefore the Lord blessed the Sabbath and made it holy.” 

God created the world in six days and rested on the seventh day.

God did not rest because he was tired. 

Isaiah 40:28 says, “He does not fair or grow weary.” 

God rested to set a pattern for us to follow.

The Lord blessed and sanctified the seventh day to remind us he alone is our  Creator, Sustainer, and Redeemer.

Our lives do not depend on our work.

It depends on God’s work. 

In the name of God, the Father and God the Son and God the Holy Spirit,

Pray …

Psalm 29 Amplified Bible

The Voice of the Lord in the Storm.

A Psalm of David.

29 [a]Ascribe to the Lord, O [b]sons of the mighty,
Ascribe to the Lord glory and strength.
2 
Ascribe to the Lord the glory due His name;
Worship the Lord in the beauty and majesty of His holiness [as the creator and source of holiness].

3 
The voice of the Lord is upon the waters;
The God of glory thunders;
The Lord is over many waters.
4 
The voice of the Lord is powerful;
The voice of the Lord is full of majesty.
5 
The voice of the Lord breaks the cedars;
Yes, the Lord breaks in pieces the cedars of Lebanon.
6 
He makes Lebanon skip like a calf,
And Sirion (Mount Hermon) like a young, wild ox.
7 
The voice of the Lord rakes flames of fire (lightning).
8 
The voice of the Lord shakes the wilderness;
The Lord shakes the wilderness of Kadesh.
9 
The voice of the Lord [c]makes the doe labor and give birth
And strips the forests bare;
And in His temple all are saying, “Glory!”

10 
The Lord sat as King at the flood;
Yes, the Lord sits as King forever.
11 
The Lord will give [unyielding and impenetrable] strength to His people;
The Lord will bless His people with peace.

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

https://translate.google.com/

God’s name should be treated with highest reverence and not used in a casual or foolish, disrespectful way. Exodus 20:7

Exodus 20:7 Amplified Bible

7 “You shall not take the name of the Lord your God in vain [that is, irreverently, in false affirmations or in ways that impugn the character of God]; for the Lord will not hold guiltless nor leave unpunished the one who [a]takes His name in vain [disregarding its reverence and its power].

Word of God for the Children of God.

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

The Third Commandment states: “You shall not misuse the name of the Lord your God, for the Lord will not hold anyone guiltless who misuses his name. Exodus 20:7.”

God’s Name is special because it carries the personality of God.

The Name in Bible times was more than a personal identification.

It represented the whole person, with his personality, will, gifts, ideas, etc.

This is why some people had their names changed when they went to a transforming experience. The person changed, so the name changed.

Matthew 16:13-20 Amplified Bible

Peter’s Confession of Christ

13 Now when Jesus went into the [a]region of Caesarea Philippi, He asked His disciples, “Who do people say that the Son of Man is?” 14 And they answered, “Some say John the Baptist; others, Elijah; and still others, Jeremiah, or [just] one of the prophets.” 15 He said to them, “But who do you say that I am?”  16  Simon Peter replied, “You are the Christ (the Messiah, the Anointed), the Son of the living God.”  17 Then Jesus answered him, “Blessed [happy, spiritually secure, favored by God] are you, Simon son of Jonah, because flesh and blood (mortal man) did not reveal this to you, but My Father who is in heaven. 18 And I say to you that you are [b]Peter, and on this [c]rock I will build My church; and the [d]gates of Hades (death) will not overpower it [by preventing the resurrection of the Christ]. 19 I will give you the keys (authority) of the kingdom of heaven; and whatever you bind [forbid, declare to be improper and unlawful] on earth [e]will have [already] been bound in heaven, and whatever you loose [permit, declare lawful] on earth [f]will have [already] been loosed in heaven.” 20 Then He gave the disciples strict orders to tell no one that He was the Christ (the Messiah, the Anointed).

The Name of God here in the third commandment involves the whole Trinity, God, the Father, Son and Holy Spirit.

Let us see what this Commandment teaches us.

What if we were to take a poll asking people which of the Ten Commandments they regard as the least significant, I wonder if the “winner” would be the third.

When compared to false gods and graven images, the third command doesn’t seem like such a serious offense. But if the one who wrongly uses the name of God incurs guilt, then it must be important—and we need to understand why.

Scripture is crystal clear that God’s name is most precious and most powerful.

One place where we see this is in the encounters between God and Moses.

In Exodus 33, Moses asks God to reveal His glory.

His request invites a death sentence because it is not possible to see God’s glory and live.

But God graciously grants the request in a way that prevents Moses’ demise, for He demonstrates His glory not by a physical manifestation but by revealing His name:

“The LORD, the LORD, a God merciful and gracious” (Exodus 34:6; emphasis added).

His name reveals His character, which in turn reveals His glory.

Earlier, in Exodus 3, God had revealed Himself to Moses in the burning bush.

Moses had been tasked with a weighty mission and wanted to know what to say when people asked who had sent him.

God told Moses to say, “I AM has sent me to you” (Exodus 3:14).

By using a form of the verb to be to name Himself, God declared that He is self-existent, self-sufficient, and sovereign, depending on no one and nothing. Who else can claim such a name?

In declaring and disclosing Himself, God does not merely identify Himself; He reveals the wonder of who He is.

So to misuse God’s name is to misunderstand His greatness and glory.

Only when we grasp this can we understand why the third commandment is so significant.

In what ways, then, might we break this commandment?

For one, we break it every time we use God’s name to strengthen our vows and promises, bringing down the name of divinity in order to make ourselves sound more believable (James 5:12).

We also blaspheme God when we use His name in anger, in arrogance, or in defiance of who He is.

We misuse His name when we utter falsehoods and use it to back them up.

Perhaps closer to home, in every worship service we attend where we worship God with our lips only and not from our heart, we break the likewise third commandment.

Only when we see the glory of God’s name and when we use it in praise, love, prayer, obedience, and gratitude do we gain more insight, understand why our Lord Jesus taught us to pray, “Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name” (Matthew 6:9, KJV, emphasis added).

His name is to be forever hallowed because it proclaims who He is, reveals His character, and is a strong refuge for all who call on it (Proverbs 18:10).

And it is to be forever hallowed in the lives of His people—including in your life, as you bear the name of Christ and take it on your lips with reverence and love.

In the name of God, the father and God the Son and God the Holy Spirit,

Pray,

Psalm 20 Authorized (King James) Version

Psalm 20

To the chief Musician, A Psalm of David.

1 The Lord hear thee in the day of trouble;
the name of the God of Jacob defend thee;
2 send thee help from the sanctuary,
and strengthen thee out of Zion;
3 remember all thy offerings,
and accept thy burnt sacrifice; Selah.
4 Grant thee according to thine own heart,
and fulfil all thy counsel.
5 We will rejoice in thy salvation,
and in the name of our God we will set up our banners:
the Lord fulfil all thy petitions.

6 Now know I that the Lord saveth his anointed;
he will hear him from his holy heaven
with the saving strength of his right hand.
7 Some trust in chariots, and some in horses:
but we will remember the name of the Lord our God.
8 They are brought down and fallen:
but we are risen, and stand upright.
9 Save, Lord: let the king hear us when we call.

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

https://translate.google.com/

You shall have no other gods before Me But the hearts of men and women aren’t so easily instructed nowadays. Exodus 20:1–3

Exodus 20:1-3 Revised Standard Version

The Ten Commandments

20 And God spoke all these words, saying,

2 “I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

3 “You shall have no other gods before[a] me.

The Word of God for the Children of God.

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

Perhaps the most basic truth about the God of Scripture is He is the only one.

There is no other.

This truth ought to simplify things for us because it teaches us that there is only one who is the worthy object of our love, loyalty, and devotion. But the hearts of men and women are not so easily instructed.

And so it is necessary for God to give us the first commandment: “You shall have no other gods before me.” The danger is not that there are actual other gods for us to worship but that we have a proclivity for making them.

On first glance, this first command is straightforward.

To live for a god other than the true God would be like taking a second spouse while your first spouse is still alive and still happy to be your spouse.

Worse, it would be like taking a second spouse who is in truth a figment of your imagination. It would be a breach of an exclusive relationship.

We must not kid ourselves that we are immune from the possibility of breaking this commandment.

Many of us read it and picture people bowing down before statues or going through elaborate rituals, and those mental images assure us that we’re not in danger of violating it.

Yet the commandments are not restricted to outward actions but also relate to the disposition of our minds and hearts.

From this perspective, we may not be as far from those mental images as we assume. We may not have statues to which we bow down, but maybe we have segments of our lives that we keep away from God, preserving them under the authority of some other little “deity”—ourselves, perhaps.

Ask yourself: “Do I joyfully acknowledge God’s comprehensive claim on my life? Is God in charge of my family, my work, my relationships, my money, my dating, my use of time?” Take a close and honest look to see if there are portions of life you try to keep from Him.

In addition to keeping things away from God, another form of danger is functionally replacing Him.

When we put our family, our job, our hobbies, or anything else in the place that is God’s alone, we violate the first commandment.

To the degree that we allow anyone or anything besides obedience to God to direct our course day to day, we defy His law.

So we are not so safe from the possibility of breaking this commandment as we may think!

While we must acknowledge the truth that there is one God, we must also beware our own ability to put things in His place.

If we do not daily submit ourselves to Him and entrust the entirety of our lives to Him, something will take His place.

We are made to worship.

The question is, are you going to worship the living God or are you going to pretend there is another?

In the name of God, the father, God the Son and God the Holy Spirit,

Pray,

Psalm 23 Revised Standard Version

The Divine Shepherd

A Psalm of David.

23 The Lord is my shepherd, I shall not want;
2     he makes me lie down in green pastures.
He leads me beside still waters;[a]
3     he restores my soul.[b]
He leads me in paths of righteousness[c]
    for his name’s sake.

4 Even though I walk through the valley of the shadow of death,[d]
    I fear no evil;
for thou art with me;
    thy rod and thy staff,
    they comfort me.

5 Thou preparest a table before me
    in the presence of my enemies;
thou anointest my head with oil,
    my cup overflows.
6 Surely[e] goodness and mercy[f] shall follow me
    all the days of my life;
and I shall dwell in the house of the Lord
    for ever.[g]

Glory be to the Father,
and to the Son, and to the Holy Ghost;
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end. Amen, amen.

https://translate.google.com/